2009年3月16日星期一

"Dragon Boat Festival | AboutHK.Com - more information about HK"

Dragon Boat Festival

is celebrated on the fifth day of the fifth lunar month, and together with Chinese New Year and Mid-Autumn Festival forms one of the three major Chinese holidays.

Since the summer is a time when diseases most easily spread, Dragon Boat Festival began as an occasion for driving off evil spirits and pestilence and for finding peace in one"s life. The festival was later enriched by the legend of the patriot Chu Yuan.

Dragon Boat Festival is highlighted by the dragon boat races, in which competing teams drive their boats forward rowing to the rhythm of pounding drums. This lively and colorful tradition has continued unbroken for centuries to the present day.

The festival"s significance as a time for warding off evil and disease is symbolized by a number of customary practices such as hanging calamus and moxa on the front door, and pasting up pictures of Chung Kuei (a nemesis of evil spirits). Adults drink hsiung huang wine and children are given fragrant sachets, both of which are said to possess qualities for preventing evil and bringing peace. Another custom practiced in Taiwan is "fetching noon water," in which people draw well water on the afternoon of the festival in the belief that it will cure illness. And if you can successfully stand an egg on its end exactly at 12:00 noon, then the coming year will be a lucky one.

The most popular dish during Dragon Boat Festival is tzung tzu, originally eaten in memory of the patriot Chu Yuan, but gradually evolving into a snack eaten during normal occasions as well.

Of all the major holidays celebrated in China, Dragon Boat Festival has the longest history. Occurring at the beginning of summer when insects thrive, the festival was distinguished from other occasions in earlier days as a time for reminding family members to take care of their health. The Chinese continue to heed this wisdom, however, by replacing the traditional customs of hanging calamus and moxa, drinking hsiung huang wine, and giving sachets, with more advanced methods for protecting one"s health.


Dragon Boat Festival This Festival, also known as Tuen Ng Festival, commemorates the death of a popular Chinese national hero, Qu Yuan, who drowned himself in the Mi Lo River over 2,000 years ago to protest against the corrupt rulers. Legend says that as townspeople attempted to rescue him, they beat drums to scare fish away and threw dumplings into the sea to keep the fish from eating Qu Yuan"s body.

Boats racing

The real highlight of the festival is the fierce dragon boats racing in a lively, vibrant spectacle. Teams race the elaborately decorated dragon boats to the beat of heavy drums. The special boats, which measure more than 10 metres, have ornately carved and painted "dragon" heads and tails, and each carries a crew of 20-22 paddlers.

Participants train in earnest for the competition. Sitting two abreast, with a steersman at the back and a drummer at the front, the paddlers race to reach the finishing line, urged on by the pounding drums and the roar of the crowds.

DumplingsToday, festival activities recall this legendary event. People eat rice-and-meat dumplings wrapped in bamboo leaves; and many look forward to swimming or even simply dipping their hands in the water.

Pounding drum
Catch all the fun and excitement of the Dragon Boat Festival by joining a tour and get a front row seat to enjoy all the fast-paced action.

没有评论:

发表评论